Questo sito web (di seguito “Sito Web”) è fornito da Bayer (Schweiz) AG (di seguito indicate anche dalle parole “Nostro” e “Noi”). Per ulteriori informazioni riguardanti il provider del Sito Web fate riferimento alle note dell’editore.

Gestione dei dati personali

Di seguito troverai le informazioni su come gestiamo i tuoi dati personali quando navighi ed accedi al nostro Sito Web. Se non diversamente indicato nei paragrafi successivi, la base giuridica per la gestione dei tuoi dati personali è la necessità di renderti disponibili le funzionalità del Sito Web stesso (Art. 6(1)(b) regolamento generale sulla protezione dei dati).

Utilizzo del nostro Sito Web

Accesso al nostro Sito Web

Quando accedi al nostro Sito Web, il tuo browser trasferirà determinati dati al nostro web-server. Questo è necessario per ragioni tecniche e per fornirti le informazioni che richiederai. Per facilitare l'accesso al Sito Web, i seguenti dati sono raccolti, conservati per breve tempo ed utilizzati:

• Indirizzo IP
• Data e tempo di accesso
• Differenza di fuso orario rispetto al fuso di Greenwich (GMT)
• Contenuto della richiesta (sito specifico)    Stato di accesso / codice di stato HTTP
• Volume di dati trasferito
• Sito web che richiede l'accesso
• Browser, impostazioni linguistiche, versione del sistema operativo e del software browser

Inoltre per proteggere i nostri legittimi interessi, noi conserveremo questi dati per un periodo limitato di tempo al fine di essere in grado di avviare un monitoraggio dei dati personali in caso di effettivo o tentato accesso non autorizzato ai nostri server (Art. 6(1)(f) regolamento generale sulla protezione dei dati).

Impostazioni dei cookie

Cosa sono i cookie?

Questo sito utilizza i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo conservati nella memoria del tuo terminale tramite il tuo browser. Conservano alcune informazioni (ad esempio la lingua o le impostazioni del sito preferite) che il tuo browser ci potrà (a seconda della durata del cookie) ritrasmettere alla tua prossima visita nel nostro Sito Web.

Quali cookie utilizziamo?

Noi distinguiamo tra due categorie di cookie: (1) cookie funzionali, senza i quali la funzionalità del nostro sito web sarebbe ridotta e (2) cookie opzionali utilizzati per l'analisi del sito e per finalità di marketing. La seguente tabella contiene una descrizione dettagliata dei cookie opzionali che utilizziamo:

Performance cookies

Previo tuo consenso

Utilizzeremo cookie opzionali solo se abbiamo ottenuto il tuo consenso (Art. 6(1)(a) regolamento generale sulla protezione dei dati). Al primo accesso al nostro Sito Web apparirà un banner, che ti chiederà di darci il tuo consenso per l'impostazione dei cookie opzionali. Se darai il tuo consenso, inseriremo un cookie sul tuo computer e il banner non verrà più visualizzato finché il cookie è attivo. Se elimini attivamente il cookie o a seguito della sua scadenza, il banner si ripresenterà alla tua prossima visita al nostro sito web e chiederà ancora il tuo consenso.

Come prevenire l’installazione dei cookie

Naturalmente puoi utilizzare il nostro sito web senza che siano stati installati i cookie. Nel browser, è possibile in qualsiasi momento configurare o disattivare completamente l'uso di cookie. Questo può, tuttavia, portare ad una limitazione delle funzioni o ad avere effetti negativi sulla facilità d'uso del nostro Sito Web. In qualsiasi momento puoi opporti all’installazione dei cookie opzionali utilizzando l'opzione “acconsento/non acconsento” indicata nella tabella precedente.

Sito web-Analysi

Sul nostro sito utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti ("Google").

Google analizza l'utilizzo del nostro sito web per conto nostro. A questo scopo utilizziamo i cookie descritti più in dettaglio nella tabella precedente. Le informazioni raccolte da Google in relazione all'utilizzo del nostro sito web (ad esempio l'URL di riferimento, le pagine web visitate da te, il tipo di browser, le impostazioni di lingua, il sistema operativo e la risoluzione dello schermo) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove saranno conservate e analizzate. I rispettivi risultati saranno poi resi a noi disponibili in forma anonima. Durante questo processo i tuoi dati di utilizzo non saranno connessi all'indirizzo IP completo. Abbiamo attivato sul nostro sito web la funzione di anonimizzazione IP offerta da Google che eliminerà gli ultimi 8 bit (tipo IPv4) o gli ultimi 80 bit (tipo IPv6) del tuo indirizzo IP. Inoltre, Google è certificato in base al Privacy-Shield EU-US, che garantisce un livello adeguato di protezione dei dati personali rispetto al trattamento dei dati da parte di Google negli Stati Uniti.

Puoi revocare il tuo consenso all'utilizzo dell'analisi web in qualsiasi momento, scaricando e installando Google Browser Plugin oppure amministrando i tuoi consensi nella tabella precedente, nel qual caso verrà inserito un cookie di opt-out. Entrambe le opzioni impediranno l'analisi fino a che farai uso del browser in cui è installato il plugin e fino a che non disattivi il cookie di opt-out.

Ulteriori informazioni su Google Analytics sono disponibili nelle condizioni di utilizzo di Google Analytics (https://www.google.com/analytics/terms/it.html), nelle Linee guida sulla privacy e sulla protezione dei dati di Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it) e nella Privacy Policy di Google (http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/).

Pubblicità comportamentale online

Questo sito utilizza DoubleClick, un cosiddetto servizio di pubblicità mirata di Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti ("Google"). Google analizzerà la tua navigazione su questo Sito Web. A questo scopo utilizziamo i cookie descritti in dettaglio nella tabella precedente. Le informazioni raccolte da Google in relazione all'utilizzo del nostro sito web (ad esempio l'URL di riferimento, le pagine web visitate da te, il tipo di browser, le impostazioni di lingua, il sistema operativo e la risoluzione dello schermo) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove saranno conservate e analizzate. Noi e il nostro partner Google utilizzeremo queste informazioni per meglio adattare la nostra pubblicità a te ed ai tuoi interessi, per limitare il numero di volte in cui viene mostrata la stessa pubblicità, per valutare l'efficacia delle campagne promozionali e per comprendere meglio il comportamento dei visitatori dopo che hanno guardato un annuncio. Quando visiterai un altro sito web della cosiddetta "rete di visualizzazione di Google", i popup personalizzati per i tuoi interessi potranno essere presentati in base alle informazioni raccolte sul nostro sito web.  Puoi revocare il tuo consenso a questo tipo di analisi relative al tuo utilizzo di questo sito web in qualsiasi momento, mediante la gestione dei tuoi consensi nella tabella precedente, nel qual caso verrà inserito un cookie di opt-out, oppure scaricando e installando il Plugin di Google Browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it) offerto da Google. Entrambe le opzioni impediranno l'utilizzo dell'analisi web solo a condizione che utilizzi il browser in cui è stato installato il plugin e non elimini il cookie di opt-out. Ulteriori informazioni su Google DoubleClick sono disponibili nelle Google Data Protection Guidelines for Advertising (https://www.google.com/intl/it/policies/technologies/ads/).

Utilizzo di moduli di contatto

Potete contattarci direttamente tramite i moduli di contatto disponibili sul nostro Sito Web. In particolare, puoi fornire le seguenti informazioni:

###contactformdata###

Raccogliamo, trattiamo e usiamo le informazioni fornite tramite i moduli di contatto esclusivamente per il trattamento delle vostre specifiche richieste.

Registrazione alla nostra newsletter

E’ possibile iscriversi sul nostro Sito Web, per ricevere la nostra newsletter. Previo tuo consenso, raccogliamo e usiamo l'indirizzo email da te indicato per inviarti la newsletter (Art. 6(1)(a) regolamento generale sulla protezione dei dati).

Se desideri ricevere una newsletter personalizzata, puoi, su base volontaria, fornire le seguenti informazioni aggiuntive:

###newsletterdata###

Per l'iscrizione alla nostra newsletter usiamo la cosiddetta procedura di “double opt-in”. Dopo esserti iscritto alla newsletter sul nostro Sito Web, ti invieremo un messaggio all'indirizzo email da te indicato chiedendoti conferma. Se non confermerai l’iscrizione alla newsletter, la tua iscrizione verrà automaticamente cancellata. Al fine di prevenire qualsiasi uso improprio dei tuoi dati personali, noi manterremo traccia dell’iscrizione, della conferma, dell’inserimento dell'indirizzo IP usato al momento dell’iscrizione, il tempo della tua iscrizione e della conferma, i messaggi inviati da noi riguardanti l’iscrizione, e il wording stesso della tua iscrizione e conferma.

In qualsiasi momento potrai, con effetto per il futuro, revocare il consenso alla ricezione della nostra newsletter. Per dichiarare che desideri annullare l'iscrizione, puoi utilizzare il relativo link incluso in tutte le newsletter oppure fare riferimento ai contatti indicati di seguito (VI.).

Servizi esterni o contenuti sul nostro sito web

Noi usiamo servizi e/o contenuti di terze parti sul nostro sito web. Quando utilizzi tali servizi di terze parti o quando viene visualizzato un contenuto di terze parti, i dati di comunicazione vengono scambiati tra te e il provider per motivi tecnici.

Il rispettivo provider dei servizi o del contenuto può anche trattare i tuoi dati per ulteriori scopi propri. Abbiamo configurato, al meglio delle nostre competenze, i servizi e il contenuto dei provider in modo tale che qualsiasi comunicazione per scopi diversi da servizi o contenuti sul nostro sito web sia bloccata o che possano essere inviate comunicazioni solo a seguito dell’attivazione del relativo servizio. Tuttavia, poiché non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e trattati da terzi, non siamo in grado di fornire informazioni vincolanti riguardo all'ambito e allo scopo di tale trattamento dei tuoi dati.

Per ulteriori informazioni sulla portata e la finalità di tale raccolta e trattamento dei dati, consulta le istruzioni sulla privacy dei provider che ci forniscono servizi e/o contenuti e che sono responsabili della protezione dei tuoi dati in questo contesto:

###thirdparties###

L'uso della funzione "raccomandazione"

Se desideri consigliarci ad altri, puoi farlo usando la funzione “raccomandazione” sul nostro Sito Web. Si può, nel tuo e nel nostro interesse legittimo, inviare un messaggio a una persona ove reputi che il destinatario desideri ricevere tali informazioni.

L'utilizzo di e-cards

Puoi inviare e-Card agli altri utilizzando la funzione di e-cards disponibile sul nostro sito web. Si può, nel tuo e nel nostro interesse legittimo, inviare una e-card a qualsiasi persona, se si assume che il destinatario desideri ricevere tale e-card. A tal fine, trattiamo le informazioni fornite nell'e-card (come indirizzo, contenuto e indirizzo email del destinatario).
Chi non desidera ricevere le e-cards tramite il nostro sito web, può richiedere di essere incluso in un elenco di destinatari bloccati seguendo le istruzioni fornite nel rispettivo messaggio.

Registrazione per gruppi chiusi di utenti

Alcune informazioni relative ai farmaci soggetti a prescrizione contenute in questo sito web saranno accessibili solo alla classe medica. Per verificare che tu sia autorizzato ad accedere al sito, siamo quindi obbligati a richiedere la prova del tuo status di appartenente alla classe medica. Una volta che il tuo diritto di accesso è stato verificato, creeremo un account utente in cui, oltre al tuo stato professionale, caricheremo i seguenti dati personali:

###userdata###

Trattiamo questi dati personali per consentirti l'accesso al nostro Sito Web. Essi vengono cancellati automaticamente nel caso in cui si disattivi l'account utente.

Trasferimento di dati a terzi incaricati del trattamento

Per l'elaborazione dei tuoi dati potrebbero essere in qualche misura utilizzati provider di servizi specializzati. Tali fornitori di servizi sono attentamente selezionati e monitorati regolarmente da noi. Sulla base di rispettivi contratti di elaborazione dati, elaboreranno i dati personali solo su nostra istruzione e rigorosamente in conformità alle nostre direttive.

Trasferimento dei dati a terzi

Condividiamo i tuoi dati con i seguenti terzi per il seguente scopo:

###thirdpartydata###

Trattamento di dati al di fuori dell'UE/SEE

I tuoi dati personali saranno in parte anche trattati in paesi al di fuori dell'Unione Europea ("UE") o dello Spazio Economico Europeo ("SEE"), che possono avere un livello di protezione dei dati inferiore rispetto ai paesi europei. In questi casi, assicuriamo che sia garantito un livello di protezione sufficiente per i tuoi dati, ad esempio concludendo accordi specifici con i nostri partner contrattuali (copia disponibile su richiesta), oppure chiedendo il tuo esplicito consenso a tale elaborazione.

Informazione relativa ai tuoi diritti

In linea di massima, sono disponibili i seguenti diritti in base alle leggi sulla privacy applicabili:

• Diritto di accesso ai tuoi dati personali da noi conservati;
• Diritto di richiedere la correzione, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati personali;
• Diritto di opporsi ad un trattamento per ragioni di interesse legittimo, di interesse pubblico o di profilazione, a meno che non siamo in grado di dimostrare che esistono ragioni convincenti e giustificate che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà o che tale trattamento sia a scopo di esercizio o difesa di azioni legali;
• Diritto alla portabilità dei dati;
• Diritto di presentare una denuncia presso un'Autorità per la protezione dei dati;
• In qualsiasi momento potrà revocare il tuo consenso per la raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei tuoi dati personali. Per ulteriori informazioni, puoi fare riferimento ai paragrafi precedenti che descrivono il trattamento dei dati in base al tuo consenso.

Se desideri esercitare i tuoi diritti, rivolgi la tua richiesta al contatto indicato di seguito. (VI.).

Contatti

Per qualsiasi domanda riguardo la privacy, ti preghiamo di far riferimento al seguente indirizzo mail privacy_ch@bayer.com o di contattare il nostro Data Protection Officer al seguente indirizzo:

Datenschutzbeauftrage Bayer (Schweiz) AG

Peter Merian-Strasse 84

CH-4002 Basel

Eventuali modifiche alla Privacy Policy

Noi possiamo aggiornare le nostre dichiarazioni sulla privacy di tanto in tanto. Gli aggiornamenti saranno pubblicati sul nostro Sito Web. Qualsiasi modifica entra in vigore dopo la pubblicazione sul nostro sito web. Si consiglia pertanto di consultare periodicamente il sito per tenersi informati su eventuali aggiornamenti.

Ultima versione: 12.12.2018